當前位置: 币安官方网站>走進樂譯通>行業新聞

婚禮用語英文翻譯大總結

發布人:天津翻譯公司|樂譯通翻譯|翻譯服務|專業翻譯|人工翻譯|英語翻譯|成績單翻譯     發布日期:2017-04-26     浏覽次數:2223次     返回上一頁

婚礼用语英文翻译大总结

很多女生都幻想過自己穿上婚紗的那一天,幻想着自己那夢幻般的婚禮。結婚是終身大事,也是每個女生最憧憬的事情,也有很多女生希望自己能夠有一個西式婚禮。那麼對于婚禮用語的英文翻譯是怎麼樣的呢?今天,天津翻譯公司樂譯通就為大家總結了一些,想要有一個西式婚禮的女孩子們或者是那些準備給自己女朋友一個西式婚禮的男生們趕快一起來圍觀吧!

Paper wedding--紙婚1周年

  Tin wedding--錫婚2周年

  Crystal wedding--水晶婚15周年

  China wedding--搪瓷婚20周年

  Silver wedding--銀婚25周年

  Pearl wedding--珍珠婚30周年

  Ruby wedding--紅寶石婚40周年

  Sapphire wedding--藍寶石婚45周年

  Golden wedding--金婚50周年

  Emerald wedding--翠玉婚55周年

  Diamond wedding--鑽石婚60-70周年

  Wedding ceremony 結婚典禮

  Wedding reception婚宴

  Register office 結婚登記處

  Trousseau 嫁妝

  Usher 引賓員

  Vows 婚誓

  Say one's vows 立下婚誓

  Wedding day 舉行婚禮的日子

  Wedding anniversary 結婚周年紀念日

  bride 新娘

  bridegroom or groom 新郎

  officiator 主婚人

  pastor 牧師

  groomsman 伴郎

  bridesmaid 伴娘

  honeymoon 蜜月

  wedding dress 婚紗、結婚禮服

  wedding ring 結婚戒指

  wed in a civil ceremony 民間的,有禮貌的登記結婚

  marriage certificate 結婚證

  guest 來賓

  marriage after divorce 離婚再婚

  wedding march 進行曲婚禮進行曲

  mixed marriage 混合,弄混異族通婚

  truss 桁架

  flower 鮮花

cloth

以上内容就是樂譯通翻譯給大家彙總的婚禮用語的英文翻譯,趕快收藏起來吧!其實,婚禮對于女孩來說是非常重要的,所以不論中式也好,西式罷,最重要的還是要找對人,天津樂譯通翻譯公司希望大家都可以有情人終成眷屬。想要學習更多領域用語,可浏覽樂譯通翻譯官網:www.hzshsh.com